mortöio

Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 528.

s. m. Mortorio e Mortòro, Esequie, Funerale: Onoranza e cerimonia nel seppellire i morti. Comunem. però da noi usasi per Catafalco V. Catafarco.
Mortorio, figurat. e nell’uso comune dicesi Un ritrovo o Uno spettacolo senz’allegria, dove la gente sia trista e tacita quasi assistesse ad un mortorio.