pestâ1
G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 592.
- v. a. Pestare: Ammaccare una cosa percuotendola per ridurla in polvere o per raffinarla.
- Pestare, figur. Battere o Dare altrui delle sconce busse.
- — di pê inte l’andâ; Calpestare, Scalpitare: Pestare o Calcare co’ piedi in andando.
- — di pê in tæra; Battere i piedi, vale Dare in grandissima escandescenza, Dar segno di eccessiva collera.
- — e castagne; Battere le castagne: Mondar dalla scorza e dalla peluja (luggo) le castagne secche battendole sopra un ceppo dentro un sacco stretto anzi che no.
- — l’ægua into mortâ; Pestar l’acqua nel mortajo V. Ægua.
- — l’uga; Pigiar l’uva V. in Sciaccâ (verbo).
- No avei ni de pesti e ni da pestâ V. Avei.
pestâ2
G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 592.
- s. f. Pestata: L’atto del pestare.
Voci vicine: pessin; pesso; pesson; pessòtto; pesta; pestâ; pestegadda!; pestellâ di pê; pestelletto; pestellin; pestello.