scappinâ

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando, 1851, p. 417.

Rifare i pezzi, dicesi del recidere colle forbici la parte troppo rotta di una calza, e da non potersi rimendare, e quindi rifarla co’ ferri. Rimpedulare, rifare il pedule, riscappinare. Mettere, porre i pezzi, dicesi più particolarmente del sostituire alla parte rotta e recisa della calza un altro pezzo di uguale grandezza preso da altra calza, o anche bell’e fatto co’ ferri o col telaio, ricucendovelo coll’ago.