pattûmme

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 576.

s. m. Pattume. T. mar. Mestura di sego, zolfo, cerussa o biacca, ragia o catrame, olio di pesce, ecc., che si distende e si spalma sulla parte della nave, che debbe stare immersa, quando le si dà carena.