pattōn

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 576.

s. m. Spiumacciata: Colpo dato colla mano aperta, ma che faccia rumore a guisa di quelli che si dànno in sulla coltrice o in sul primaccio; che anche dicesi Sprimacciata.
Dâ ō pattōn; Dar il guasto, Manomettere, Spogliare, Fare lo spiano V. Dâ.