guæra
Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)
- s. f. Guerra: Dissidio fra dne o più regni o repubbliche, il quale, non potendosi definire per via di giustizia, si definisce per quella delle armi. Guerra, per similit. Disensione, Nimistà, Discordia, Contrasto, Rissa.
- per Tutto ciò che ha sembianza di battaglia, di contrasto cosi nelle cose morali, come nelle materiali: A nostra vitta a l'é ûnn-a continua guæra; La nostra vita è una continua guerra.
- — civile; Guerra civile: Quella che si accende fra cittadini e popoli d'una stessa nazione, divisi in fazioni.
- — dicciarâ; Guerra rotta, cioè Aperta, Palese.
- — difensiva; Guerra difensiva: Quella che non intende che a difendere la propria integrità e conservazione, respingendo un nemico che ci attacca.
- — offensiva; Guerra offensiva: Quella che si fa attaccando uno Stato che è in pace con noi, all'oggetto di conseguire un nostro reale o preteso diritto.
- A guæra finïa; A guerra finita. Modo avverb. e vale Fino alla fine della guerra; e per similit. Sino all'ultimo o alla fine.
- A guæra nō ne nasce; Alla guerra non ne nasce. Dett. prov. che dicesi per significare il pericolo di morte che si corre in guerra.
- Co-i önoî da guæra; Salvo gli onori militari.
- Dicciarâ guæra; Bandire la guerra, Dichiararla, Romperla.
- Fâ guæra V. Guerrezzâ.
- — guæra a ûnn-a persōnn-a; Far guerra a uno, Giostrarlo, figurat. vale Perseguitarlo con arte e malignità.
- In tempo de guæra ciù böxïe che tæra; A tempo di guerra con bugie si governa V. Bōxïa.
Neighbouring lemmas: gruppïo (diamante); gruppo; guadagnâ; guadagno; guæi; guæra; guägnâ; guägno; guägno; guägnôu; guai; guantê.