carcoa

(hist. càrcoa)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 186.

s. f. Calcola, e per lo più nel plurale Calcole. T. tessit. Certi regoli appiccati con funicelle a’ lacci del pettine, per cui passa la tela, in sui quali il tessitore tiene i piedi, e ora abbassando l’uno, ora alzando l’altro, apre e serra le fila della tela e formane il panno.
Calcola, per similit. dicesi da vari artefici Quella parte dei loro arnesi o ingegni, che mossa col piede, fa lo stesso effetto delle calcole de’ tessitori.