LIGU.RE

magnetta

Vivagna: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 266.

  • Presa; pannolino od altro tessuto ripiegato a più doppi per tener in mano i ferri da stirare. Vale ancora manina, piccola mano.
  • Manale, striscia di cuoio fatta a foggia di mezzo guanto, la quale entra pel dito grosso dall’un lato, volge sul dosso della mano e poi per la palma rientra coll’altro capo nello stesso dito; l’usano i calzolai per non si rompere il dosso della mano nel tirare lo spago. Manina da rimontare, strumento ad uso di tener salde le cartelle nel rimetter su l’oriuolo.

Voxe vexiñe: maggiu; magnâ; magnæru; magnàn; magnaninhà; magnetta; magnette; magnìn; magnüscâ; magrùn; magrùn grossu neigru.