tenaggiâ

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

• v. a. Tanagliare e Attanagliare: Tormentare, come un tempo barbaramente si faceva, i condannati, stringendo loro le carni con tanaglie infocate.
• Figurat. vale Tribolare, Tormentare, Molestare: O m'ha tanto tenaggiôu che ecc.; Egli tanto mi tormentò che ecc.

• s. f. Colpo di tanaglia.
• Dâ de tenaggiæ V. sopra Tenaggiâ (erbo) nel 2^o signif.

Voxe vexiñe: tempoezzâ; tempoïo; tempûsso; tenacitæ; tenagge; tenaggiâ; tenca; tenda; tendâ; tende; tendia.