soggetti de unna comedia
(stòr. sōggetti d’ûnn-a commedia)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 722.
- Scenario. T. teatr. Foglio, in cui sono descritti i recitanti, le scene o i luoghi, pe’ quali volta per volta devono uscire in palco i Comici, ed altre simili cose concernenti le commedie; ed è per lo più applicato al muro dietro alle scene, affinchè ciascuno recitante lo possa da per sè vedere; dicesi anche Mandafuora.
Voxe vexiñe: soffraninâ; soffrî; soffrito; soffrizze; sofisticâ; soggetti de unna comedia; soggetto; soggettoso; soggeçion; soggiogâ; soggiornâ.