intrâ
LIGU.RE

pòsto

(stòr. posto)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 612.

  • s. m. Posto, Luogo, ed anche Piazza, Sito: Spazio che si occupa o Termine contenente i corpi.
  • Posto, per Piazza, Uffizio, Impiego, Carica: Avei un bello pòsto; Avere un bel posto o un posto luminoso e lucroso.
  • — Nella Milizia, Luogo occupato da un corpo di soldati, e Il luogo altresì assegnato a ciascun soldato.
  • — avansou; Posto o Guardia avanzata. T. milit. Luogo occupato da una guardia sull’estremità più vicina al nemico.
  • — davanti o derê da carròssa; Posto anteriore o posteriore nella carrozza.
  • Avei o primmo pòsto; Tenere il primo luogo: Precedere altrui.
  • Cede o pòsto; Cedere il luogo: Dare altrui la precedenza.
  • Ëse à sò pòsto; Essere nella sua piscina, figur. vale Essere in quello stato che più si avviene.
  • Fâ do pòsto; Far posto, Far luogo.
  • Levâ da pòsto; Spostare, Slogare.
  • Mette à pòsto; Allogare: Collocare la cosa dove richiede l’ordine e il luogo ad essa destinato, Mettere in assetto.
  • — à pòsto un brasso, unna gamba, ecc.; Riporre un braccio, una gamba, un osso, ecc. V. Mette.
  • Mettise a-o pòsto de un atro; Mettersi in luogo, in vece o nelle veci d’un altro.
  • Occupâ un pòsto; Tenere il luogo: Occupare alcun posto.
  • Perde o pòsto o l’impiego; Rimaner fuori di impiego.

Voxe vexiñe: posteritæ; postiggion; postiggioña (a-a); postilla; postisso; pòsto; potassa; potensa; pôtron; pötronaia; pötronasso.