furia
(stòr. fûria)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 396.
- s. f. Furia: Perturbazione di mente cagionata da ira o da altra passione.
- Furia, per Impeto, Veemenza impetuosa.
- — per Fretta grande, Prestezza eccessiva nel far checchessia.
- — per Moltitudine, Gran quantità, Calca di gente.
- — Per trasl. si dice di Donna pessima infuriata.
- À furia de pòpolo; A furia di popolo, cioè Con impeto, Con violenza di moltitudine.
- Andâ de furia o comme unna furia; Andar in caccia e in furia, cioè Con fretta grandissima.
- — in furia o in scê furie V. Andâ.
Voxe vexiñe: fonzo; furbaia; furbo; furbon; furgao; furia; furlancia; furlaña; furô (fâ); fusto; futo.