criâ

Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 278.

v. n. Gridare: Mandar fuori la voce con suono alto, forte e strepitoso; Sclamare, Esclamare, Schiamazzare, Stridere, Strillare.
Gridare, per Garrire, Sgridare, Riprendere, Rampognare, Rimproverare, Rimbrottare, Rabbuffare: Hò puïa ch’ō me crie; Temo ch’e’ mi gridi.
Criâ cōmm’ûnn’aguila; Gridar quanto se n’ha nella gola o nella strozza, Gridar a testa o quanto se n’ha in testa, Gridar a cielo, vagliono Gridar fortissimo, a più non posso.
Lascia ch’ō crie quanto ō vêu; Gracchi a sua posta, Lascialo gridare.
Peâ a gallinn-a sensa fâla criâ; Pelar la gazza e non farla stridere, Cavar l’uccello dal nido senza ch’egli strida. Prov. che significa Far altrui cosa spiacevole, ma bel bello, e in modo che quasi non se ne accorga.