contre
Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)
- s. f. plur. Contre. T. mar. Le contre eran pezzi di grosso cavo attaccati alle bugne delle basse vele, le quali servivano a rinforzare le mure e le scotte ed a tenere le bugne accostate alla murata. Dal loro nome aveva luogo il vecchio comando: Molla contre, issa bugne! rimpiazzato poi da quello energico e bellissimo di Smura.
Voxe vexiñe: contravvegnî; contravveleno; contravventô; contravvenziōn; contraziōn; contre; contribuî; contribuziōn; contrito; contriziōn; controbordo.