contento

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

• add. Contento, Soddisfatto, Appagato; e talora Lieto, Allegro.
• Becco contento; Becco contento, Becco agevole o cornuto V. Becco.
• Ciammâse contento; Chiamarsi contento o per contento: Dichiarare d'essere soddisfatto.
• Contento. mi, contento tûtto ō mondo; Contento io, contento il mondo. Maniera proverbiale.
• Ëse contento d'ûnn-a cosa; Esser o Star contento a una cosa, vale Contentarsene, Tenersene pago.
• Nisciûn l'é contento da sò sorte; Nessuno è contento della sua sorte.

Voxe vexiñe: contemplâ; contemplatô; contemplaziōn; contentâ; contentin; contento; contestâ; contestaziōn; contetto; conteur dō gaz; contezzâ.