bertella

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

eal pl. Bertelle; Bertelle, Brettelle, Cigue, Stracche, ed a Siena Dande: Quelle due strisce di panno, di pelle o d'altro, che si usano per sostenere i calzoni, abbottonandone i capi al davanti e al di dietro, e facendole passare in croce per le spalle.
— dō scciêuppo; Cinghia, Cigna, Cintolone: Quella che serve per portarlo ad armacollo.