a-a randa
(stòr. ä randa)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 66.
- avv. A randa, Da vicino, Da presso, Rasente, Accosto, Accanto, Allato, onde: Andâ o Passâ a-a randa; Andare o Passare a randa, Rasentare, vale Accostarsi in passando tanto alla cosa che quasi ella si tocchi.
Voxe vexiñe: arabica (gomma); à ræponto (ponto); à raffeghe; aragosta; à rammæ; a-a randa; arasso; aratro; à ravieu (ponto); arba; arbaieua (uga).