mostrâ

(stor. mōstrâ)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 529.

v. a. Mostrare: Porre l’oggetto dinanzi alla vista.
Mostrare, per Indicare una persona o una cosa o il luogo dove una persona o cosa si trova.
— per Insegnare, Istruire, Dar altrui precetti intorno a qualche arte o scienza.
— per Dar prova, Provare, Far vedere: Gh’ò mostrou co-o fæto ecc.; Gli mostrai col fatto ecc.
— per Dare o Porgere checchessia ad uno affinchè lo esamini: Mostræme i libbri, i papê, ecc.; Mostratemi i libri, le carte, ecc.
— Usato in signif. neut., vale Dar segno, indizio, Far apparire; e talvolta Fingere, Far vista, Far credere: O mostrava d’ëse allegro; Egli mostrava d’essere allegro.
— dî messa à præ Zane V. Messa.
— e còrde; Mostrar le corde, dicesi dei panni e vestiti quando sono logori.
— i denti; Mostrare i denti V. Dente.
— i tacchi; Dar delle calcagna, Battere il taccone, Levar le berze, Darla a gambe, vagliono Partirsi in fretta, Fuggire velocemente.
— o cû; Mostrare il culo, e più pulitamente Mostrare il culiseo, il più bel di Roma; ed in altro significato Esser cencioso, Cascar altrui le vestimenta di dosso.
No poei mostrâ a faccia V. Faccia.
Mostrâse n. p. Mostrarsi, Farsi vedere, Apparire.