cantin

Fonte: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 178.

s. m. Cantino: La corda più sottile del violino e d’altri strum. da corde, posta in ultimo luogo, di suono acutissimo.
Cantino, presso i Fabbricanti di carta, dicesi La carta di mezzo tra la perfetta e lo scarto, ossia mezzetti.
Tōccâ ûn cantin; Toccare un tasto o una corda, figurat. vale Entrare in qualche proposito con brevità e destrezza, Parlare così alla sfuggita di un affare.