caladda

Fonte: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Calata: Pendio di terreno praticato per arrivare all'acqua, ed agevolare l'imbarco e lo sbarco della mercanzia e delle persone; Luogo fatto dall'arte per facilitare l'abbordo delle scialuppe, lance ed altri piccoli bastimenti, vicino ad una riva.
Buscherio: Chiasso o Frastuono fatto così per allegria, come per diverbio; altrim. Scalpore, Clamore, Gridìo, Cagnara, Cagnaja, Strepito, ecc.