home
LIGU.RE

repiggiâ

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 646.

  • v. a. Ripigliare, Riprendere: Pigliare o Prender di nuovo; Ricuperare, Riacquistare.
  • Ripigliare, Rimettere, per Tornare a fare una cosa tralasciata: Ò repiggiou o zazzun; Ho rimesso il digiuno.
  • — o fî do discorso; Ripigliare il filo del discorso, Rannodare il discorso, Tornare a bomba o alla callaja.
  • Repiggiâse n. p. Riaversi, Rimettersi, Rinfrancarsi, Rivalersi, Risanarsi: Rimettersi in forze, Tornar in buono stato di salute.
  • — Ripigliarsi, dicesi di Chi, parlando o dicendo a memoria, perde il filo, e ripete parole già dette, per veder di riappiccarlo.
  • — Riprendersi, Recedere, Ritrattarsi, Disdirsi.

Neighbouring lemmas: repessi; repessin; repetitô; repetiçion; repicco; repiggiâ; repiggiata; repin; repinessa; repisto; replica.