portëa

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Portiera e Portinaja: Colei che ha in guardia la porta di casa, ovv. La moglie del portinajo. Portiera, per Quella tenda, di materia più grave, che ponesi alle porte negli appartamenti. per parar l'aria, la vista o anche per ornamento.
— da carossa; Sportello.
— de ciasse; Portatrice: Colei che alla mattina dalla piazza del mercato porta a pago in capo gli ortaggi e le frutta alle botteghe dell'erbajole e fruttarole.