cascettōn

Source: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 195.

s. m. Cassettone, e per lo più al plur. Cassettoni: Compartimenti delle soffitte, che sono regolarmente incavati come casse e procedono dalle distribuzioni delle travi; debbono perciò essere quadrati, sebbene entro il quadrato si descriva talvolta altra figura.
Cassettone, per Lo sfondato tra i medaglioni della cornice corintia, nel quale si pone un rosone, come si fa pure alcuna volta nei cassettoni della soffitta.
— per Una costruzione quadrata di legname per murare a secco dentro le acque, come accade spesso di dover fare ne’ ponti di mare, ne’ fiumi, ec.