cappellan

Source: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 181.

s. m. Cappellano: Prete che uffizia cappella o è benefiziato di cappella; e dicesi altresì di Quel prete stipendiato per dir la messa in alcune case particolari.
— de reggimento; Cappellano d’armata: Sacerdote secolare o regolare, che istruisce i soldati nelle cose della religione, amministra loro i sacramenti, ed assiste ai loro estremi momenti, sì in pace come in guerra. Ce n’era uno per reggimento: oggidì sono soppressi.
I dinæ dō cappellan cantando végnan, cantando van; Quel che vien di salti, va via di balzi, ovv. Quel che vien di ruffa raffa, se ne va di buffa in baffa. Prov. e vale Del mal acquistato se ne va poco innanzi.