Ligu.retesta neigra
Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giuseppe Olivieri» (1851)
- Capinera, capinero, specie d'uccello appartenente all'ardine de' passeri ed al genere cutrettola, che ha il becco gentile come il beccafico, il quale canta dolcemente, detto così dall'avere il capo nero. Testa neigra muntagninha, capinera occhiorosso.
Voxe vexiñe: testa d'ou; testa d'o süffettu; tsta du martellu; testa du puntaieu; testa an cascetta; testa neigra; testa russa; testæla; testain; testardaggine; testéa.