intrâ
LIGU.RE

ninâ

(stòr. ninnâ)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, pp. 300–301.

  • Ninnare, cullare; il ninnare non è dimenare la culla, ma conciliare a’ bambini il sonno col canto, o col cullarli, o col dondolarli sulle ginocchia, ovver tra le braccia. Si può dunque cullare senza ninnare e a vicenda. Non si cullano che i bambini. Ninnare si dirà d’ogni specie di carezzevole dondolare che si faccia a ragazzetti e a fanciulli.

Voxe vexiñe: nevea; nevo; niâ; niccio; nicci; ninâ; ninnâse; ninte; nisciun; nissâ; nisseua.