dâ unna boña striggiâ
(stòr. dâ ünha bunha striggià)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, pp. 145–146.
- Battere alcuno fortemente. Si usa anche al figurato per fare un rabbuffo, un’ammonizione severa.
Voxe vexiñe: dâ o gianco; dâ o gio; dâ o lardo a-i gatti; dâ un’alabardâ; dâ un fracco de legnæ; dâ unna boña striggiâ; dâ unna goâ; dâ unna man de cô; dâ unna patta; dâ unna stampìa; dâ un strappontin.