LIGU.RE

cuffa

Vivagna: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 130.

  • Coffa, paniere di vinchi fatto a campana, con maniglie, per uso di trasportar la zavorra e simili.
  • Coffa, marin., piano di tavole stabilito sulle crocette degli alberi primarii, ai cui bordi si assicurano le sartie degli alberi sovrapposti, e dove sta la veletta. Altrimenti gabbia.

Voxe vexiñe: cucculli; cuccullu; cuccùn; cudùn; cùe; cuve; cuffa; cuffìn; cüggià; cüggiarìn; cüggiaìn; cüggiarùn; cugnu.