caasascotte
Vivagna: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 79.
- Cazzascotte; marin. Bittone di scotte, sono costruzioni simili ai bittoni di drizza, ma minori, e poste sopra i castelli all’indietro dell’albero di maestra o a quello di trinchetto, formati da due stanti e da una traversa che gl’incrocia.
Voxe vexiñe: caafattâ; caafattaggio; caafatto; caagollo; caamà; caasascotte; caasetta; caasettà; caasette che càzàn; caasette fæte all’aguggia; caasette fæte au teà.