intrâ
LIGU.RE

trionfâ

(stòr. triōnfâ)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 806.

  • v. n. Trionfare e Triunfare: Propriam. Ricever l’onor del trionfo.
  • Trionfare, comunem. per Restar vittorioso, Vincere; ed usasi col 2º caso o della persona o della cosa di che si trionfa.
  • — per Vivere agiato, Godere, Festeggiare, Star bene.
  • — per Godere, Star bene a tavola,
  • Trionfâse unna vivanda; Trionfarsi una vivanda, vale Mangiarsela con piacere, con gusto.

Voxe vexiñe: trinchetto; trinciâ; trinciante; trinciou, trinciato; trinitæ; trionfâ; trionfo; triplicâ; tripoli; trippa; trippæa.