intrâ
LIGU.RE

scheña

(stòr. schenn-a)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 689.

  • s. f. Schiena e Stiena, Dosso, Dorso, Tergo: La parte deretana dell’uomo dalle spalle alla cintura. Nei quadrupedi si dice Schiena La parte dalle spalle alla groppa; nei pesci e sim. La parte di sopra tra il capo e la coda.
  • Schiena, Dosso, per similit. La parte posteriore di checchessia; ed anche La parte più elevata delle montagne.
  • — Da’ Cuojaj e Pellicciaj dicesi Quella parte o cuojo dell’animale che cuopre la schiena, e propriamente il mezzo di essa.
  • A scheña d’ase, A scheña nua V. queste locuz. alla lor sede alfabetica.
  • Aveilo o Piggiâlo inte scheñe V. Piggiâ.
  • Cappello de scheña; Cappello di schiena. T. cappell. Cappello più fine degli altri, perchè fatto di schiena di lepre, che ne è la parte migliore.
  • Doggiâ o fî da scheña; Lavorare, Faticare, ec.
  • Fî da scheña; Fil della schiena o delle reni V. Fî.
  • Se, scheña, ti no laòi, pansa, patisci V. Laoâ.
  • Travaggio de scheña; Lavoro di schiena, vale Lavoro fatto a forza di sola applicazione senza che l’ingegno o la fantasia vi entri, o per poco.

Voxe vexiñe: scento; scerbâ; scerpa; scevron; schenâ; scheña; scheñadrita; schermîse; schersâ; scheua; scheuggia.