pittin

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 603.

s. m. Pochino. Dim. di Poco; altr. Miccino.
Pochino, usato come avv.: Taxei un pittin; Tacete un pochino.
Talvolta usasi a significare grandezza e quasi eccesso della cosa nominata, e dicesi Po’ po’: Con quello pittin de naso ecc.; Con quel po’ po’ di naso ecc.
À pittin à pittin V. questa loc. alla sua sede alfab.
Ògni pittin; Ogni po’ po’, Ogni momento, Spessissimo.