malagrazia

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

• s. f. Malagrazia, Sgarbatezza, Sgarbo, Sgraziataggine, Svenevolezza, Rozzezza.
• Detto di persona, vale Sgraziato, Sguajato, Sgarbato, Spiacevole, Disavvenevole, Rozzo, Incivile, Senza garbo, Senza grazia, Disadatto, Zotico; e sostantiv. Tànghero.

Voxe vexiñe: majo; maizia; maiziōso; malædi; malafin (fâ a); malagrazia; malandæto; malanno; malapaga; malapenn-a (a); malattia.