cuccetta

Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 283.

s. f. Cocchietta. T. mar. Letticciuolo messo vicino ai bordi della nave per uso degli ufficiali; dicesi anche Capanna, e in questo significato s’intendono Quei camerini fatti di tavole molto stretti, a foggia d’armadio, praticati nella poppa e lungo i lati d’una nave ad uso di farvi dormire gli ufficiali di marina o i passaggieri. Dal franc. Couchette.