còccina

Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 235.

s. f. Pronunzia, Accento: Suono sgradevole nel profferir parole; Maniera di profferirle affettata; ed anche Tuono speciale di pronuncia d’un luogo rispetto ad altri parlanti sossopra la stessa lingua o dialetto; e si prende comunem. in senso dispregiativo.