dâ i velassi
Fonte: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 144.
- Dare i pappafichi a un bastimento, marin., è un espressione, con cui si dinota che un bastimento cammina con pari velocità dell’altro, avendo i pappafichi o un’altra tal vela di meno.
Voci vicine: dâ e scille; dâ fundu; dâ i botti; dâ i ciucchetti; dâ i fenuggetti a l’aze; dâ i velassi; dâ in ciampanelle; dâ in crenza; dâ in seussiu; dâ in seussia; dâ in ta gûa; dâ l’ægua.