taggia

Fonte: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Carrucola: Strem. di legno o d'altra materia, nel quale ha una girella scanalata, a cui s'adatta fune o canapa per tirar su pesi, e appiccata a un ferro sopra il pozzo serve comunem. ad attignere acqua; ed anche ce ne serviamo a molte altre diverse cose. I Fior. dicono Carrucola La carrucola di legno, e Puteggia La carrucola di metallo.
— a dûe rêue; Carrucola doppia, Récamo e latin. Troclea.
— a træ rêue; Carrucola a tre girelle.
— da macchinetta dō martin; Girella del girarrosto.
— dō spiddo; Girella dello spiedo.

s. f. Taglia: Legnetto diviso per lo lungo in due parti, sulle quali a riscontro si fanno certi piccoli segni per memoria di chi non sa scrivere, come di roba presa a credenza, o per segnare le giornate ai contadini e simili; dicesi anche Tacca e Tessera.
Mette in sciâ taggia; Metter in lista.