coverto

Fonte: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 275.

p. pass. Coperto V. Crōvî.
Coperto, usato in forza di sost. vale Luogo coperto, che ripara dalle ingiurie del tempo, dell’aria, ecc., Riparo, Ricovero, onde: Ëse o Mettise a-o coverto; Essere o Mettersi a coperto o al coperto, vale Essere o Mettersi in luogo riparato dall’aria, dalla pioggia, ecc.; ed usasi anche nel senso figurato.
— Alle volte usasi in forza d’avv., e vale Copertamente, Oscuramente, e simili, onde: Parlâ coverto; Parlar coperto, vale Parlar oscuro, ambiguo, in modo non intelligibile.
Coperta. Nell’uso dicesi per Piatto, salvietta e posata, che si apparecchia per ciascuno de’ convitati: Un disnâ de dōzze coverti; Un pranzo di dodici coperte.