cian
Fonte: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 219.
- s. m. Piano: Luogo piano, Superficie piana.
- Piano, Pianura, per Sito piano in luogo elevato e montuoso.
- — da töa; Piano V. Ciappa.
- — de casa; Piano: Ciascuno degli ordini orizzontali delle stanze che si contan progredendo di basso in alto: Primmo cian, Segōndo cian, Cian nobile, Cian terren, ecc.; Primo piano, Secondo piano, Piano nobile, Piano terreno, ecc.
- — dō ciûnetto; Piano V. Ciûnetto.
- — dō martello; Bocca o Piano del martello: La parte larga del martello. Se la bocca è piana, il martello dicesi Martello piano o a bocca piana.
- add. Piano: Che ha nella superficie egualità in ogni sua parte.
- Cavô cian; Cavo piano V. Cavo.
- avv. Piano, Pianamente, cioè Senza rumore, contr. di Forte: Fâ cian; Far piano V. Cianin.
- A cian, A cian e rioso, Ëse a cian, Restâ a cian V. A cian.
- Chi va cian, va san; Chi va piano, va sano, Pian piano si va sano V. Andâ.
- In cian; In piano, vale Orizzontalmente, In luogo piano.
Voci vicine: ciammâ; ciammata; ciammatreì (zûgâ a); ciampanelle (dâ in); ciamüro; cian; ciancianin; cianæa; cianello; cianetto; cianin.