cappuçiña

(stor. cappûççinn-a)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 184.

s. f. Cappuccina, Cardaminto, Asturzio, Fiore d’asturzio, Fiore chiodo, Fratino, Nasturzio d’India. T. bot. Tropaeolum majus. Pianta rampicante che produce fiori grandi, speronati, di vario colore, odorosi, che in molti luoghi servono d’ornamento, ed anche per dar sapore alle insalate. I semi raccolti si conservano nell’aceto e si usano come i capperi (tapani). Ce n’ha di molte varietà.

cappussiña

(stor. cappûççinn-a)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 184.

add. Cappuccina: Aggiunto di alcuni nomi come in appresso:
Leituga cappussiña; Lattuga cappuccina o cappuccia: Quella che fa il suo cesto in forma simile a quello detto del cavolo.
Razza cappussiña; Razza cappuccina V. Razza.
Scimia cappussiña; Scimmia cappuccina: Specie di scimmia, il cui capo, mani e coda sono di color nero, e il rimanente del corpo coperto di pelo bruno.