affiâ

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 23.

v. a. Affilare, Raffilare: Dare il filo a’ ferri taglienti colla còte (coetta).
— e lerfe; Far greppo: Quel raggrinzar la bocca che fanno i bambini quando vogliono cominciar a piangere.
— i barbixi; Arricciar le bassette, vale Incollerirsi, Stizzirsi.
— i denti, i onge; Aguzzar i denti, le unghie.
— i oege; Appuntar gli orecchi, Star in orecchio, Star cogli orecchi tesi o levati: Star intentissimo per udire.
— o can V. Açiâ.
Fâ affiâ unna persoña; Accileccare, Far la cilecca: Mostrare di dare qualche cosa e non la dare, Accennare di far qualche benefizio e poi nol fare; che anche dicesi Affilare, Mettere a filo, Inuzzolire, Inuggiolire.
Affiâse n. p. Affilarsi, Inuzzolirsi, Inuggiolirsi.