scaffo do letto

(hist. scaffu du lettu)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 413.

Lettiera, intelaiatura di bel legname, o anche di ferro gentilmente lavorato, entro la quale son collocati per traverso gli asserelli, e sopra questi è posato il saccone. La lettiera, quando è di legno, con isponde intorno intorno rialzate dicesi anche cassa. Nelle lettiere le sponde da capo e da’ piè sogliono essere molto rilevate, e chiamansi le spalliere.