mette

v. a mettere, collocare, porre || — à bagno, mettere in molle (legumi), mettere a stagno (una botte) || — à cangio, impiegare danaro a interesse || — a-i löi, mettere alla berlina || — à mezo, cavar fuori, mettere in uso || — à muggio, mettere in comune || — a-o landon, mettere al zimbello || — a-o passo, far filare uno diritto, tenerlo a dovere || — a pansa pe tæra da-o rie, crepar dalle risa || — à perde, far dannare uno || — à sosto, mettere al riparo, (fig.) mettere in gattabuia || — a-a stecca, tener a corto di quattrini || — ben, cooperare in favore || — co-e spalle a-a muagia, mettere alle strette || — da-a parte, accumulare; mettere da un lato || — e man adòsso, usare violenza || — fotta, indispettire || — giudzio, mettere cervello || — in addobbo, mettere in concia o sott’olio || — in cheu, ricordare, rammentare a uno || — in ciassa, svergognar uno, screditarlo pubblicamente || — in còsta, raggruzzolare, risparmiar danaro || — in croxe, importunare, vessare uno || — in cattorbia, mettere in prigione || — in raxon, calmare uno || — in rivoluçion, mettere a soqquadro || — in sce unna stradda, rovinare uno || — l’euggio adòsso, adocchiare || — sciù naso, insuperbire || — sciù o cheu, farsi una cosa già sicura || — sciù pansa, metter su cotenna, impinguare || — sciù un, istigare uno || — testa à cammin, mettere giudizio || — töa, apparecchiare || — unna pruxa inte l’oegia, mettere in sospetto || — un inte un pastisso, inte un imbròggio, mettere uno in impiccio || mettighe unn’ oa, impiegarvi un’ora || mettise, v. r. porsi, mettersi, accingersi a qc.; mettersi, misurarsi con qu.