euio1
(hist. êuio)G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 112.
s. m. olio || — co-a laña, olio ammuffito, colla muffa || — de gomio, (fig.) lavoro, fatica di braccia || ciastra d’—, frittella, macchia d’olio || ëse à l’—, essere ubbriaco || ëse mezo à l’—, essere alticcio || o fa de l’— a-i ratti, vergogna che piange (dicesi a bimbi che piangono per cuculiarli o deriderli).
euio2
(hist. œuio)G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 187.
s. m. olio || carmo comme l’—, calmo affatto, in completa calma (detto del mare) || andâ zu comme l’—, scemare come l’olio nel coppo: esaurirsi presto (di provviste) || vegnî zu comme l’—, scorrere fluido come l’olio: essere facile a decifrare, a trascrivere (v. euio).
Neighbouring lemmas: euggezzâ; euggiâ; euggin; euggio; euiamme; euio; euiou; eutto; eutto reue; euvei (d’—); euvo.