home
LIGU.RE

bòtta

(hist. botta)

G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 51.

s. f. botta || colpo, percossa || colpo di pennello, di scalpello || sparo d’arma da fuoco || carica, munizione per un colpo || bottata, frase pungente più o men coperta || avei da —, aver della boria, essere superbo || dâ de botte, percuotere, dar busse; (fig.) essere smagliante (di vestito) || dâ unna — à un, ferirlo mortalmente || dâghe unna —, dare una passata a qc., acconciare alla meglio; far una cantatina, una suonatina || — do lô, rimprovero finale più acre || fâ botte, picchiarsi, battersi || inte unna —, tutti in una volta, d’un colpo || piggiâne unna —, congiungersi con femmina.

Neighbouring lemmas: bossello; bossetto; bösson; bosticcâ; boston; bòtta; bottâ; bottæga; botte; bottexiña; bottezzâ.