äto

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Alto: Alto luogo, Luogo di sopra.
A sōn d'äti e bassi; A forza d'altalenare, di far all'altalena V. sopra A tïamolla.

add. Alto, Elevato, Sublime, Eccelso, e si aggiunge a luogo, edificj, piante, monti e simili, contr. di Basso.
Alto: Aggiunto di quaresima, dicesi di Quella che comincia assai tardi, e per lo più nel mese di marzo.
— Aggiunto di prezzo, vale Caro, Grande.
— Aggiunto di sole, vale Ora tarda.
Äto dä tæra; Alto da terra, si dice di Cosa che si alza assai dalla superficie della terra.
In äto mä; In alto, In alto mare, vale Lontano dal lido.

avv. Alto; A luogo alto, Altamente.
De d'äto; Sopra, Di sopra: Dalla parte o Nella parte di sopra.
Fâ d'äto in basso; Far alto e basso, vale Fare a suo senno, a suo arbitrio, a suo modo.