zûamento

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Giuramento, Giuro, Giurazione: l'ultima voce è antiq.: Affermazione d'una cosa, col chiamar Dio in testimonianza della verità. Giuramento, per Promessa solenne di esegnir checchessia.
In term. milit. è Un atto solenne, col quale il soldato giura al cospetto di Dio e degli uomini e sull'onor suo di esser fedele al Principe e alla patria, e di non abbandonar mai la sua bandiera.
— fäso; Spergiuro: Giuramento falso.
Dâ o Deferî ō zûamento a ûnn-a persōnn-a; Deferire il giuramento a uno: Farlo giurare in giudizio secondo prescrive la legge.
O i colla zù che paan zûamenti fäsi; Fa certi bocconi che pajon giuramenti falsi. Modo di dire comuniss. al popolo toscano per significare Che uno mangia assai ed a grossi bocconi.
Piggiâ ō zûamento; Dare il giuramento, vale Giurare alla presenza del Principe, del Magistrato e sim.