toëta

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Assicella, Asserella. Dimin. d'Asse: Piccola asse V. Töa nel 3ō^o signif.
— da gaggia; Fondo da scorrere: Assicella amovibile che forma come il pavimento della gabbia.
Toëte da gioxïa; Stecche: Quei regoli sottili incastrati ad angolo semiretto negli sportelli della persiana. Diconsi stecche ferme Quelle che non si possono girare, e Stecche da girare Quelle che mobilmente sono imperniate ai due capi. Talora son tutte da girare, e si volgono mediante una bacchettina di ferro cui sono unite.