stansa

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Stanza, antic. Stanzia: Nome ge nerico di Tutti quei luoghi dentro una casa, per lo più quadrangolari e compresi fra le quattro pareti, il pavimento e soffitto. Stanza, per Strofa, ossia Quella parte della canzone, che in sè racchiude l'ordine de' versi e dell'armonia che si è prefissa il poeta.
— a cian terren; Stanza a terreno, Stanza da basso.
— ammobigliâ; Stanza a camera, e comunemente Stanza o Camera mobiliata.
— da frûta; Fruttajo: La stanza ove si conservano i frutti.
— da stûdio; Stanza da studio, ed anche semplicemente Studio.
— dell'êuio; Orciaja, Coppaja: Stanza o Stanzino ove si tengon gli orci dell'olio.
— dō bagno; Stanza del bagno: Stanza ove si tien la tinozza per bagnarsi.
— dō carbōn V. Carbonëa nel 2^o signif.
— separâ da-i atre; Stanza appartata.
Dâ recatto ä stansa; Far la camcra: Ammannirla, Acconciarla ed ordinare il letto.
Fûga de stanse; Fuga di stanze, Riscontro di stanze: Ordine di stanze in fila colle porte in dirittura.