siasso

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Staccio, e presso alcuni anche Setaccio: Specie di vaglio fine con cui, per mezzo d'un panno simile alla stamigna, e fatto di crine di cavallo, e legato framezzo a due cerchj, si separa la farina dalla crusca o il succo o la sostanza più fina d'altre cose.
— de crin; Staccio di crine o di crino. I contadini nel Fiorentino e in altri luoghi di Toscana dicono corrottam. Staccio di crino.
— desæa; Staccio di seta.
— ræo; Staccio rado.
— spesso; Staccio fitto.
Teja dō siasso; Velo dello staccio, se è di seta: Tela di erine o Crine o Crino dello staccio, se è di crine di cavallo V. Sgarza.